Maria Detloff

Ich bin 1946 im Bayerischen Wald geboren und dort aufgewachsen, in der Zeit nach dem Krieg. Für uns Kinder waren die Natur, das Spielen in der Natur und die Freiheiten in der Natur selbstverständlich und ein wichtiger Teil unserer Kindheit.

Im Herbst beobachteten wir (es gab ja sonst nichts zu beobachten) mit Begeisterung, wie sich die Vögel sammelten, dicht die Telefon- und Stromleitungen belagerten und sich dann an irgendeinem Tag gemeinsam erhoben, in wunderschönen Formationen – immer wieder andere – über den Himmel schwebten und davonflogen in ferne Länder, von denen wir gar nichts wußten.

Diese Vogelformationen nannten wir „Vogelpolka“.